أفضل 5 تطبيقات ومواقع مجانية للترجمة من العربية للفرنسية بالصوت

في حال كنت ترغب في السفر إلى فرنسا للسياحة أو الإقامة فأنت بحاجة إلى مترجم عربي فرنسي أو حتى تطبيق ترجمه عربي فرنسي.

في مقالنا هذا نقدم لك قائمة من أفضل تطبيقات ومواقع للترجمة من الفرنسية للعربية.

يمكنك الاختيار بينها بما يناسب احتياجاتك ويمكنك استخدامها جميعاً.

وإذا فكرت أن تجعل اتجاهك إلى التعلم وليس مجرد الترجمة، فهذه القائمة ستجد منها ما يساعدك على ممارسة وتعلم كل ما هو جديد يواجهك في اللغة.

أفضل تطبيقات ترجمه عربي فرنسي

في البيت تحتاج إلى تطبيق أو موقع يناسب الترجمة على جهازك اللوحي أو الكمبيوتر الخاص بك، وفي العمل أو السفر أو الشارع تحتاج إلى موقع أو تطبيق يناسب المواقف السريعة والتعامل السريع مع الآخرين، ويناسب أنظمة تشغيل أندرويد أو آيفون.

لا بأس ستجد في القائمة أكثر من تطبيق يناسب كل هذا إما معًا أو ستحتاج إلى تنزيل أكثر من تطبيق مختلف.

وفي النهاية سوف تجد التطبيق الذي يجمع بين كل ما سبق به هو فقط، ليغنيك عن باقي التطبيقات والمواقع الأخرى.

وإذا كنت تتساءل لما لم أعرضه هو فقط، ببساطة لولا اختلاف الأذواق لبارت السلع.

فالبعض قد لا يفضل هذا التطبيق الشامل الجامع، ودوري هنا أن أساعدك على اختيار ما هو أنسب وأسرع وأسهل بالنسبة لك، وليس مجرد عرض أفضل التطبيقات.

تطبيق Arabic french translator – مترجم عربي فرنسي

وهو تطبيق لا يوجد فيه ما يشرح تقريبًا، فبمجرد تثبيته سوف تستنتج طريقة عمله، كما أنه ليس للفرنسية فقط، بل يضم التطبيق والنسخ الأخرى الخاصة به العديد من اللغات العالمية المختلفة.

مترجم فرنسي عربي
مترجم فرنسي عربي

وإذا قمت بالبحث في المتجر الخاص بأجهزة الأندرويد أو الخاص بأجهزة الأيفون، في كلاهما سوف يظهر هو نتيجة أولى، سواء كنت تبحث عن أفضل تطبيقات ومواقع للترجمة من الفرنسية للعربية، أو أي لغة أخرى.

لأنه يخدم هدف البحث بشكل دقيق دون تعقيد، أو تفاصيل، فقط اكتب الكلمة أو الجملة وستظهر ترجمتها، اكتبها أو تهجها، لكي تراها وتقرأها أو تسمعها.

تمت العملية، هل تمسح الكلمة الآن، إذا كنت تريد ذلك لا بأس ولكن انتظر هناك خيارات أخرى مثل نسخ الجملة أو الكلمة المترجمة ولصقها في أي مكان تريد، أو الاحتفاظ بها في قائمة من الكلمات التي يمكنك أن تعود لها فيما بعض لتراجع ذاكرتك هل ما زلت تتذكر ترجمتها أم لا.

جوجل بلاي

تطبيق PONS – مترجم فرنسي عربي

هو تطبيق من أفضل تطبيقات ومواقع للترجمة من الفرنسية للعربية، لا يختلف كثيرًا عن التطبيق السابق فيما عدا أن هذا المثال قاموس للغات العالمية المختلفة، كما أن للتطبيق عدة مزايا مثل:

بحث ذكي: بمعنى أنك تتمكن من إدخال الكلمة التي تريد ترجمتها بأكثر من طريقة، كتابيًا أو شفهيًا.

وقبل الانتهاء من كتابة الكلمة، سوف يظهر لك في مستطيل البحث عدة كلمات قريبة مما تنوي كتابته، وذلك ما يجعل البحث ذكي ومرضي.

إذا لم يظهر في المقترحات ما أنت بحاجة إليه من كلمتا، فاكتب كلمتك والتطبيق سوف يحاول الترجمة ويتولى الأمر بنفسه.

تواصل التطبيق معك بشكل ممتاز: سبق وقمت بكتابه الكلمة، الآن ظهرت ترجمتها، يمكنك التعلم كيفية النطق عن طريق استخدام أكثر من أسلوب، إما كتابة طرقة النطق الحرفية، أو سماع الكلمة بالضغط على زر مكبر الصوت.

استخدام الكلمة: انتهيت من الترجمة ومعرفة المعنى والنطق، الآن يمكنك أن تقوم بنسخ الكلمة إذا أردت، كما يمكنك لصقها في مواقع التواصل الاجتماعي أو أي مكان آخر.

يمكنك أن تضمن الترجمة المقدمة إليك، فقد استعان التطبيق بمراجع عالمية لكي يتم تحديث المحتوى باستمرار، مع تقديم أفضل وأجود خدمة ممكنة قدر المستطاع.

لا يتوفر عندك إنترنت الآن، لا بأس يمكنك فتح التطبيق ومواصلة أعمالك وترجمتك، إذاً أنت هنا تتمتع بخاصيتين معًا، عدم وجود إنترنت وعدم وجود إعلانات.

ولكن سوف تعود الإعلانات من جديد إذا قمت بالاتصال بالإنترنت، ولكنها غير طويلة وليست أكثر من المحتمل.

ترجمه من فرنساوي لعربي
ترجمه من فرنساوي لعربي

وأخيرًا يوجد نسخة مدفوعة في التطبيق، لتحقيق الاستفادة القصوى منه باشتراك شهري أو لمدة 3 شهور أو اشتراك سنوي.

جوجل بلاي

تطبيق iTranslate

في الواقع هو تطبيق عملاق، يضم أكثر من 100 لغة حول العالم، به عدة مميزات مختلفة عما سبق من تطبيقات ومواقع، وعلى سبيل المثال لبعض من تلك المميزات:

الترجمات للفرنسية أو أي لغة تريد.

يمكنك أن تسمع صوت الكلمة وكيفية نطقها من رجل أو امرأة حسب ما تفضله.

بدل بين اللهجات، وليس مجرد تبديل بين اللغات.

قاموس متكامل من الكلمات والتعريفات والمعاني.

ترجمة صوتية للكلمات.

ترجمه فرنساوي عربي
ترجمه فرنساوي عربي

في النسخة البرو سوف تشاركك الكاميرا الخاصة بك في العمل، هذا أفضل ما يميز هذا التطبيق عما ذكر من تطبيقات ومواقع في هذا الموضوع.

فأنت من الممكن أن تسلط الكاميرا الخاصة بك على أي جملة مكتوبة في أي مكان لكي يترجمها على الفور إلى اللغة التي تطلبها، لذلك هذا التطبيق يستحق عن جدارة أن يكون بين أفضل تطبيقات ومواقع للترجمة من الفرنسية للعربية.

فهذه الميزة السابقة ستساعدك مثلًا أثناء السفر والمذاكرة وفي المواقف المختلفة.

وكانت هذه هي القائمة التي يمكنك الاختيار من بينها أفضل تطبيقات ومواقع للترجمة من الفرنسية للعربية، ولا تنسى أن تخبرنا بأكثر تطبيق قد نال إعجابك.

جوجل بلاي

أفضل موقع ترجمه عربي فرنسي

في كل مرة تبحث فيها عن مواقع تساعدك على الترجمة إلا وسيظهر لك هذا الموقع العملاق.

يجدر بي الذكر أنه موقع وتطبيق ويناسب جميع أشكال وأنظمة الهواتف والأجهزة الذكية.

موقع reverso context

صديقك الذي تصطحبه معك في المواقف السريعة، وهو نفسه من يساعدك على التعلم، أو المذاكرة، يصلح لكي تعلم معنى الكلمة الآن عن طريق الترجمة، ويصلح للتعلم ومعرفة أصل الكلمة، ونوعها، والفهم بها أكثر عن طريق ذكرها في جمل وفقرات مختلفة.

يساعدك على البحث، فيمكنك من خلاله أن تنتقل خارج الموقع أو التطبيق تمامًا لتبحث عن الكلمة بالصور، وبالبحث الشامل، الذي به الأخبار والصور والمعلومات، وهناك بحث يخص المعلومات الموجودة على ويكيبيديا فقط.

انطق الكلمة والجملة، أو اسمعها تنطق بشكل صحيح، هل تريد المزيد من المعلومات، إذن انتقل إلى عملية تسجيل الدخول.

تخيل معي عزيزي القارئ كل ما سبق وانت لم تسجل الدخول بعد، فما هي توقعاتك بعد تسجيل الدخول.

تسجيل الدخول في موقع reverso context

إذا كنت ستقوم بتسجل الدخول لأول مرة، اضغط على كلمة تسجيل فقط، وسيظهر لك صفحة سجل بها الإيميل المفعل الخاص بك، وسجل بها كلمة سر قوية ومناسبة.

وأنصحك بتسجيل كلمة سر ليست بسيطة ، خاصة إذا كنت ستقوم بالتحديث إلى النسخة المدفوعة، نعم هناك نسخة مدفوعة منه، وهي بالتأكيد من خلالها سوف تحصل على المزيد من الصلاحيات.

سواء كنت تريد أفضل تطبيقات ومواقع للترجمة من الفرنسية للعربية أو الإيطالية أو الإنجليزية أو الألمانية أو الروسية أو غيرهم بأكثر من 60 لغة مختلفة حول العالم، سوف يساعدك التطبيق أو الموقع على الفهم، الحفظ، التعلم، والتعامل في المواقع المختلفة.

تابع الموقع بتحديثاته المختلفة على مواقع التواصل الاجتماعي المختلفة، لكي تجد كل ما هو يساعدك ويدعمك في التعلم.

استخدم الموقع بنسختيه العربية والإنجليزية، أو اختار اللغة التي تريدها.

اقرأ أيضاً: أفضل تطبيقات للترجمة من الإيطالية للعربية

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.