تعلم الفرنسية مع الكورسات والكتب المجانية | تحميل مجاني

يتّرتب على تعلم الفرنسية -كتعلم أي لغة أخرى- الكثير من الحفظ والمفردات الجديدة. لذا جمعنا لكَ في هذا المقال أفضل الطرق لتعلمها، وتوصيات الخبراء للحصول على نتائج ملموسة ضمن فترة قصيرة، فتابع القراءة حتّى النّهاية.

وفقًا لآخر الدّراسات، هناك أكثر من 274 مليون شخص ناطق بالفرنسيّة، يستخدم 212 مليونًا منهم اللّغة الفرنسيّة يوميًّا.

فيما يستخدمها 62 مليون شخص آخر كلغة ثانية، لذلك يمكننا القول إنّ اللّغة الفرنسيّة لغة متعدّدة الاستخدامات، وسيسمح لك تعلّمها بالتّواصل في الكثير من البلدان الّتي يصعب عليك التّحدّث فيها باللّغة الأصليّة.

إذا كنت ترغب بتعلّم اللّغة الفرنسيّة، فقد اخترت اللّغة الصّحيحة.

هناك حقيقة لا يدركها العديد من الطّلّاب الرّاغبين بتعلّم اللّغة الفرنسيّة، مع أنّها في غاية الأهمّيّة لمن يريد التّعلّم فعلاً، وليس الاكتفاء بقراءة الرّوايات أو المجلّات، وهي أنّ اللّغة الفرنسيّة المكتوبة والفرنسيّة المنطوقة لغتان مختلفتان تقريبًا.

هناك العديد من الحروف الصّامتة والرّسومات والعلاقات الموجودة في كلّ مكان، بما في ذلك تصريفات الأفعال والقواعد الفرنسيّة، في الوقت الّذي لا يزال فيه العديد من الطّلّاب يتعلّمون اللّغة الفرنسيّة من خلال المواد المكتوبة أو الطّرق التّقليديّة الّتي تنطق بكلّ كلمة مفردة.

إذا كنت ترغب في تعلم اللّغة الفرنسيّة للتّواصل بها، وليس لاجتياز الاختبارات فقط، فأنت بحاجة إلى التّدريب على فهم الفرنسيّة الحديثة المنطوقة وسماعها، وهذه النّصيحة الأولى الّتي نوصي بالاهتمام بها للحصول على نتائج رائعة.

ننصح باختيار كتاب صوتيّ باللّغة الفرنسيّة لمساعدتك على سماع الأصوات الفرنسيّة بعناية لأنّ ذلك قد يؤثّر بشكل كبير على نجاح أو فشل دراستك الفرنسيّة.

تطبيق تعلم الفرنسية على هاتفك

وإليكم تطبيق مجاني لتعليم أهم 15000 كلمة في الفرنسية مترجمة بالصوت للعربية، يقدم التطبيق أيضاً أهم محادثات وقصص لإثراء حصيلتكم اللغوية. يتميز التطبيق برسومات كرتونية رائعة تسهل عليكم تعلم اللغة وتجعل التعلم متعة.

يعمل التطبيق بدون انترنت وهذه ميزة تجعله من أفضل التطبيقات على الإطلاق لتعليم الفرنسية.

التطبيق على جوجل بلاي من هنا

التطبيق على أبل ستور من هنا

ملخص اللغة الفرنسية للمستوى B1

هذا كتاب شامل للمستوى B1 في اللغة الفرنسية، يتناول الكتاب القواعد والكلمات والجمل الهامة للمستوى من هنا.

أفضل قنوات وكورسات لتعليم الفرنسية

تعلّم اللّغة الفرنسيّة بمفردك قد لا يجدي نفعًا:

عندما يتعلّق الأمر بتعلّم اللّغات، فقد لا يتمتّع الجميع بنفس القدرات، حيث يمكننا إخبارك، وفقًا للخبراء ومن خلال التّجربة، أنّ بعض الأشخاص يقضون وقتًا أقلّ لتعلّم اللّغات من غيرهم، ومع أنّ هذا ليس عدلاً وليس شائع القول، لكنّه صحيح.

هذا الأمر لا يعني أنّ الأشخاص الأقلّ موهبة لا يمكنهم تعلّم اللّغة الفرنسيّة، لكنّه يعني أنّ الدّراسة الذّاتيّة ليست مناسبة للجميع، وقد يحتاج البعض إلى خبرة المدرّسين لإرشادهم خلال دراستهم، وتحفيزهم، وإيجاد طرق إبداعيّة لشرح نفس النّقطة حتّى تُفهم، ويمكن أن تكون دروس اللّغة الفرنسيّة عبر Skype أو عبر الإنترنت حلّاً جيّدًا للمتابعة والتّحفيز.

توخَّ الحذر فيما يتعلّق بالكلمات المتشابهة بين الإنكليزيّة والفرنسيّة:

يعتقد العديد من الطّلّاب أنّ الأمر سهل ومساعد، ولكن عند حاجتهم إلى استخدام هذه الكلمة لا يتذكّرون أنّها هي ذاتها في الإنجليزيّة والفرنسيّة، وهذا هو بالضّبط سبب وجوب توخّي الحذر بشكل خاصّ مع المترادفات أو الكلمات المتشابهة بين اللّغتين.

علاوةً على ذلك، إنّ للكلمات المتشابهة دائمًا نطق مختلف، وسيمتنع عقلك الإنجليزيّ عن قول هذه الكلمة باللّغة الفرنسيّة، فضلًا عن وجود العديد من الكلمات المشتركة الخاطئة، إذ إنّ الكلمات الموجودة في كلتا اللّغتين لا تحمل نفس المعاني تمامًا كما قد تعتقد.

اقرأ: تعلم قواعد الفرنسية مجانا

لا تنسَ مراجعة ما تعلّمته سابقًا:

ربّما يكون هذا هو الخطأ الأوّل الّذي يرتكبه الطّلّاب، حيث يركّزون على تعلّم المفردات الجديدة وينسون مراجعة ما تعلّموه من قبل، إذ يمكن القول إنّ تعلّم اللّغة يشبه الحفاظ على لياقتك إلى حدّ كبير، فإن لم تستخدم عضلاتك ستفقدها.

عليك أن تتذكّر دائماً هذه القاعدة العامّة: تحتاج لكلّ ساعة تقضيها في تعلّم مفردات أو اقتران فرنسيّ جديد إلى قضاء ساعة واحدة أخرى على الأقلّ في مراجعة ما أخذته سابقًا، فالتّكرار هو مفتاح الحصول على أفضل النّتائج وأكثرها فعاليّة.

إذا كنت تهدف للحصول على أفضل نتائج في تعلّم اللّغة الفرنسيّة، فعليك الاستعانة بالكتب الصّوتيّة الفرنسيّة الّتي يمكن تنزيلها اليوم، والحصول على روايات ثنائيّة اللّغة، وبسرعات ولكنات مختلفة، مع التّركيز على النّطق الحديث (لغة الشّارع الفرنسيّة).

تصوَّر واربط المفردات الجديدة بذهنك:

بهدف عدم الاستغناء عن ترجمة اللّغة الفرنسيّة إلى لغتك الأمّ قدر الإمكان، حاول ربط كلماتك وعباراتك الفرنسيّة الجديدة بمشاعرك الجسديّة والعاطفيّة.

إذا تعلّمت عبارة “J’ai faim” للتّعبير عن جوعك، تخيّل الجوع وكرِّر العبارة لنفسك.

قد يبدو الأمر دراميًّا بعض الشّيء، لكنّك لن تراه كذلك عندما تفكّر في الأمر، لأنّ هذه الحيلة لا تختلف كثيرًا عمّا نفعله عند تعلّم التّحدّث بلغتنا الأمّ، حيث تكون كلّ معرفتنا في البداية عبارة عن أحاسيسنا وعواطفنا الجسديّة.

مرّة أخرى، الحيلة هي ربط الأصوات والمفردات الجديدة بأكثر تجربة مباشرة للكلمة.

حدِّد أهدافك وأولويّاتك:

من أكثر الأشياء إثارة في تعلّم اللّغة الحماس، فقد تريد أن تتعلّم كلّ الفرنسيّة وبأسرع وقت ممكن.

الحماس رائع، لكن يمكن أن تؤدّي نتائجه إلى الإرهاق.

إذا كنت تشعر أنك متحمّس قليلاً لتعلّم اللّغة الفرنسيّة، فامنح نفسك فحصًا للواقع، وتذكّر أنّك غير ملزَم أو مُجبَر بتعلّم كلّ شيء من أوّل مرّة.

أعطِ الأولويّة للأشياء الّتي تستخدمها في حياتك اليوميّة، فهي ما ستحتاج إلى استخدامها بشكل متكرّر، وستكون الأكثر صلة بك، وستبني ثقتك بدلاً من تقويضها.

هناك طريقة أسرع لتعلّم اللّغة الفرنسيّة بطلاقة، وهي الاستماع إلى المتحدّثين الأصليّين للّغة الفرنسيّة، وتعلّم استخدام نفس العبارات والتّعبيرات الّتي يستخدمونها، فصحيح أنّك بحاجة إلى معرفة الكلمات إن كنت تريد بدء التّحدّث بنفسك، إلّا أنّ مجرّد معرفة الكلمات (وقواعد النّحو) لن يساعدك كثيرًا.

احذر من بعض كورسات تعلّم اللّغة الفرنسيّة:

ستجد في الوقت الحاضر على جميع مواقع تدريس اللّغة الفرنسيّة أدوات وكورسات مجّانيّة، بما في ذلك دروس ونصائح ومقاطع فيديو مجّانيّة، ومع أنّ الهدايا المجّانيّة أمر مشجّع، إلّا أنّها قد تكون مضيعة للوقت إن كان المحتوى غير جيّد، لكنّ هذا لا يعني عدم وجود محتوى مجّاني جيّد بالفعل.

كن حذرًا بشكل خاصّ مع محتوى الشّبكات الاجتماعيّة، فمن السّهل أن تضيع وتقفز من مقطع فيديو مضحك إلى آخر، لكنّك في النّهاية ستتعلّم القليل جدًّا، وربّما لن تتعلّم شيئاً.

إن كنت جادًّا في تعلّم اللّغة، فأنت بحاجة إلى اتّباع مسار منظَّم يقودك بلطف خلال مراحل التّعلّم، ونقترح عليك في المراحل المتقدّمة الاستثمار في طريقة موثوقة لتعلّم اللّغة.

على الطّريقة الّتي تختارها أن تأتي بتفسيرات نحويّة قويّة، فقلّة قليلة من النّاس يمكنهم إتقان اللّغة الفرنسيّة دون فهم قواعدها أوّلاً، والتّسجيلات الصّوتيّة الّتي تعرض الفرنسيّة التّقليديّة والحديثة.

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

78 تعليقات
  1. Mohammad يقول

    Oui

    1. Aissa يقول

      France

      1. khaleel murad يقول

        اتمنى ان تكون عضويتي معكم فرصة لاتقان اللغة الفرنسية التي هي هدفي في الحياة وانا وعائلتي نعيش في فرنسا منذ ٧ سنوات دكتور خليل مراد

  2. […] اقرأ أيضاً: تعلم الفرنسية مجاناً […]

  3. Ziane يقول

    Oui

  4. Khemaies يقول

    Ok merci

  5. Fadia Fares يقول

    Oui merci

  6. مصطفى الدروبي يقول

    كل الشكر لكم على هذا المحتوى الرائع والذي ينم عن دراية واسعة بأساليب تعليم الفرنسية.

    مباركة لنا ولكم جهودكم الطيبة.

  7. Fares يقول

    شيءٍ جميل

  8. Younes haesam يقول

    اتمني اتعلم اللغه الفرنسيه

  9. Younes haesam يقول

    Je veux

  10. نجوة يقول

    مهتم

  11. ليندة يقول

    كتاب رائع

  12. غير معروف يقول

    قراءة وكتابة معا

  13. Fathia يقول

    اريد ان اتعلم اللغة الفرنسية pour B1

  14. Abdelrahman Elbarbary يقول

    شئ جميل

  15. لينا يقول

    شكرًا

  16. rabeb يقول

    Oui merci

    1. Fahima يقول

      مهتمه

      1. غير معروف يقول

        Oui merci

  17. Peter Ucin Cinda يقول

    اتمني ان تكون هي الطريقة الفضلي .

  18. Mohamed يقول

    احببت ذلك

  19. Mohamed يقول

    Bonjour je veux bien apprendre une course française

  20. Hakim يقول

    مرحبا

  21. Hakim يقول

    سلام

  22. Selma يقول

    Je vous apprend le français

  23. Salima يقول

    سلام عليكم شكرا على كل ماتقدموا لنا من تسهيلات اولا انا اعيش في فرنسا واتكلم الفرنسية البصيطة واجد صعوبة في فهم بعظ المفردات المعقدة كيف لي أن افهم كل شيء وشكرا

    1. مرام يقول

      اود تعلم اللغة الفرنسية

    2. Mourad يقول

      لا تكوني خجولة وشاهي الشاهدي الرسوم المتحركة والتحدث بالفرنسية في البيت وخارجها لكسب رصيد لغوي بالتدرج.

  24. Nada يقول

    نعم أريد تعلم اللغة الفرنسية واتقانها

    1. Nada Wassim يقول

      نعم انا أريد تعلم اللغة الفرنسية واتقانها

  25. Karima Alkoury يقول

    اشكر جهودكم
    بريدي الالكتروني
    karema Alkhoury@gmail.com

  26. سما يقول

    اود تعلم اللغة الفرنسية

  27. Karima يقول

    Bonjour

    1. غير معروف يقول

      bonjour

  28. Sulaiman يقول

    انه رائع ما تقوله

  29. سارة يقول

    اريد تعلم اللغه الفرنسيه

  30. Faten يقول

    rien

  31. Heda يقول

    أحتاج نسخة

  32. الرحميه يقول

    نعم أريد ان أتعلم اللغة الفرنسية

  33. جلال عبد الله يقول

    السلام عليكم .. انا انهيت كل مستويات A في الفرنسية والان اود ان ابدأ مع مستوى B1 واشكركم جدا ..
    ملاحظة :
    لم اتمكن من تنزيل التطبيق على هاتفي بسبب زحمة الاعلانات التي تتقافز على التنزيل ، ولذلك ارجو مساعدتكم في ارسال التطبيق ولكم جزيل الشكر

  34. اقبال يقول

    ممتاز

  35. Mjoual يقول

    ok

  36. SALIHA يقول

    موقع رائع وبالغ الأهمية بالنسبة لي فأنا في حاجة كبيرة الى تعلم اللغة الفرنسية

  37. Youcef يقول

    Bnj je suis avec vous pour apprendre le français .

  38. مرام يقول

    اود تعلم الغة الفرسية

  39. Aissa يقول

    السلام عليكم أنا حقا أريد تعلم اللغة الفرنسية

  40. عبد القادر يقول

    نعم اريد تعلم اللغة الفرنسية

  41. fatima ezzahra يقول

    oui je veux

    1. كمال روين يقول

      اود تعلم اللغه الفرنسيه

  42. هند يقول

    Oui merci

    1. اسماء يقول

      oui je veux

  43. اسماء يقول

    لم اعرف طريقة لتعلم لغة فرنسية بكل طلاقة

  44. Amna يقول

    oui

  45. محمد علي الجازي يقول

    مهتم

  46. Samira يقول

    اريد تعليم الفرنسية hentati samira 66@gmail.com

  47. دداهى يقول

    نعم مستعد

  48. دداهى يقول

    ممتاز

  49. Aziza يقول

    ممتاز

  50. غير معروف يقول

    اتسلم عليكم. اريد تعلم اللغة الفرنسي شكرا

  51. Fatma يقول

    bonjour

  52. انس يقول

    محتوى جميل

  53. Achta Ali Hassane يقول

    نعم مهتم

  54. غير معروف يقول

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. والله اول طريقة من احسن الطرق بالنسبة لتعليم اللغه الفرنسية أريد أن أشارك معكم.

  55. غير معروف يقول

    التعليمية الفرنسية

  56. Nezha يقول

    برنامج جيد

  57. Nouara يقول

    Je veux amélioré ma langue

  58. Faouzi يقول

    Bien sur

  59. mounsef يقول

    ..

  60. Dafalha يقول

    Merci pour aider

  61. Jalila يقول

    شكراً على نيه المفيدة
    أهم شي فى فرنسا الوغه تفتح كثير أبواب
    الفرنسية الناس متحضرة وعندهم اخلاق عاليه وقت لى يفهم طلبك فيدوك وساعدوك

    الوغه تفتح طريق ☺️

  62. Nairoz يقول

    Merci ☺️

  63. Ibrahim said Mustafa يقول

    je me Sui actresses pour cour de francais

  64. AMMAR MOKRETAR يقول

    Tm

  65. AMMAR MOKRETAR يقول

    OK merci

  66. Boudis يقول

    oui

  67. Khalaf يقول
  68. Jalila يقول

    لوعه مهمه كثير فى فرنسويه
    شكرا على العطاء برنامج مفيد ان شاء الله